Numbers 16:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag magdala ang tagsatagsa sa inyo sang iya incensario, kag butangi sila sing incienso, kag dalhon sang tagsa ka tawo ang iya incensario sa atubangan sang Ginoo, duha ka gatus kag kalim-an ka incensario; ikaw man, kag si Aaron, ang tagsa sang iya incensario.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kada isa sa inyo magkuha sang iya insensario, butangan ini sang insyenso kag dalhon ini sa altar.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kada isa sa imo 250 ka sumulunod padal-a sang suludlan sang insenso, kag butangan nila ini sang insenso kag ihalad sa Ginoo. Kamo ni Aaron magdala man sang suludlan sang insenso.”