Numbers 16:41 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang adlaw nga madason ang bug-os nga katilingban sang katawohan sang Israel nagkumud batok kay Moises kag kay Aaron, nga nagasiling, “Ginpatay ninyo ang katawohan sang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang madason nga adlaw ang bug-os nga katilingban nagreklamo batok kay Moises kag kay Aaron kag nagsiling, “Ginpamatay ninyo ang iban nga mga tawo sang Ginoo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero pagkasunod nga adlaw, nagreklamo naman ang bilog nga komunidad sang Israel kay Moises kag kay Aaron. Nagsiling sila, “Ginpamatay ninyo ang katawhan sang Ginoo.”