Numbers 18:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tanan nga labi gid kaayo sang lana, kag ang tanan nga labi gid kaayo sang duga sang uvas kag sang uyas, ang ali nga nahaunang mga bunga sang ginahatag nila sa Ginoo, ginahatag ko sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ginahatag ko sa inyo ang tanan nga labing maayo sang nahauna nga patubas nga ginahatag sang mga Israelinhon sa akon sa tagsa ka tuig: lana sang olivo, bino, kag trigo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahatag ko man sa inyo ang maayo nga mga produkto nga ginahalad sang mga Israelinhon halin sa ila nahauna nga patubas: lana, duga sang ubas, kag uyas.