Numbers 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang nahaunang loto nga mga bunga sang tanan nga yara sa ila duta, nga ginadala nila sa Ginoo, mangin-imo; ang tagsatagsa nga matinlo sa imo panimalay magakaon sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ini tanan inyo. Ang tagsa ka katapo sang inyo panimalay nga matinlo sarang makakaon sini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Huo, mangin inyo ang tanan nga produkto nga ila ginahalad sa akon halin sa nahauna nga patubas sang ila duta. Makakaon sini ang bisan sin-o sa imo pamilya nga ginakabig nga matinlo.