Numbers 18:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga galawaron sa ila (kutub sa isa ka bulan gawaron mo sila) sono sa imo pagpabili sa cuarta nga lima ka siclo, sono sa siclo sang santuario, nga duha ka pulo ka gera.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kabataan pagagawaron sa edad nga isa ka bulan sa piho nga bili nga lima ka bilog nga pilak, suno sa opisyal nga talaksan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ipagawad ninyo ini kon isa na ka bulan ang edad, kag kinahanglan nga ipagawad ninyo ini sa bili nga lima ka bilog nga pilak, suno sa kabug-aton sang pilak sa kilohan sang mga pari.