Numbers 18:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Papalapita upud sa imo ang imo mga utud man, ang kabikahan ni Levi, ang kabikahan sang imo amay, agud nga mag-impon sila sa imo, kag mag-alagad sa imo samtang nga ikaw kag ang imo mga anak upud sa imo manginsa atubangan sang layanglayang sang pagpamatuud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dalha ang imo mga pariente, ang tribo ni Levi, sa pag-obra kag pagbulig sa imo, samtang ikaw kag ang imo mga anak nagaalagad sa Tolda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon mag-alagad ka kag ang imo mga anak sa Tolda nga sa diin nabutang ang Kasuguan, pabuliga ninyo ang inyo mga paryente halin sa tribo ni Levi.