Numbers 18:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagsiling kay Aaron, “Wala ka sing panublion sa duta nila, ukon bisan ano nga bahin sa tunga nila; ako amo ang imo bahin kag imo panublion sa tunga sang katawohan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsiling kay Aaron, “Indi kamo magbaton sang bisan ano nga pagkabutang nga sarang mapanubli kag wala sing bahin sang duta sang Israel nga ihatag sa inyo. Ako, ang Ginoo, amo lamang ang kinahanglan ninyo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang Ginoo kay Aaron, “Kamo nga mga pari wala sing may mapanubli nga duta sa Israel, kay ako mismo ang maghatag sang inyo mga kinahanglanon.