Numbers 18:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani magdolot kamo sing halad-nga-binayaw sa Ginoo gikan sa tanan ninyo nga ikapulo, nga inyo nabaton gikan sa katawohan sang Israel; kag gikan sini maghatag kamo sang halad-nga-binayaw sang Ginoo kay Aaron nga sacerdote.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa sini nga paagi magahalad man kamo sang pinasahi nga dulot sa Ginoo gikan sa tanan nga mga ikapulo nga inyo ginabaton halin sa mga Israelinhon. Ihatag ninyo ining pinasahi nga dulot kay Aaron nga pari para sa Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sa sini nga paagi makahatag man kamo sang halad sa akon halin sa tanan nga ikanapulo nga inyo mabaton halin sa mga Israelinhon. Kag ang akon parte, nga amo ang ikanapulo sini, ihatag ninyo kay Aaron nga pari.