Numbers 18:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa isilang mo sa ila, ‘Kon magbayaw kamo sang ali gikan sini, niyan kabigon ini sa mga Levinhon subong nga patubas sang linasan, kag subong nga patubas sang linasan sang uvas;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos kamo makadulot sang labing maayo nga bahin, sarang ninyo matago ang nabilin, subong nga ang mangungoma nagatago sang nabilin sa tapos sia makahalad sang iya dulot.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon mahalad na ninyo ini, kabigon ko ini bilang halad ninyo halin sa linasan ukon pulugaan sang ubas.