Numbers 18:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag bantayan ninyo ang talatapon sang santuario kag ang talatapon sang halaran, agud nga wala na sing kasingkal sa katawohan sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikaw kag ang imo mga anak lamang ang kinahanglan magtuman sang mga bulohaton sa Balaan nga Duog kag sa altar, agod ang akon kaakig indi magdabdab liwat batok sa mga tawo sang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ikaw kag ang imo mga anak ang responsable sa pag-atipan sang Balaan nga Lugar kag sang halaran, para indi ako mangakig liwat sa mga Israelinhon.