Numbers 18:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag yari karon, ginkuha ko ang inyo mga utud nga Levinhon gikan sa tunga sang katawohan sang Israel; gindolot sila sa inyo, nga ginhatag sa Ginoo, sa paghimo sang pag-alagdan sa layanglayang nga tiliponan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ako amo ang nagpili sang inyo mga pariente nga mga Levita halin sa mga Israelinhon subong isa ka dulot sa inyo. Ginhalad sila sa akon, agod makatuman sila sang ila mga katungdanan sa Tolda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako mismo ang nagpili sang imo kapareho nga mga kaliwat ni Levi halin sa mga Israelinhon para mangin imo kabulig. Gindedikar sila sa akon sa pag-alagad sa Tolda nga Ginapakigkitaan.