Numbers 19:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ini amo ang palatukuran sang kasogoan nga ginsogo sang Ginoo: Ipamolong sa katawohan sang Israel nga magdala sila sing dumalaga nga baka nga pula nga walay dagta, nga sa iya walay kasawayan, kag wala matakdi sing gota.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ihatag sa mga Israelinhon ang masunod nga mga pagsulondan: Singgana sila nga magdala sa inyo sang baka nga pula nga wala sing bisan ano nga depekto kag wala pa matakdi sing gota,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ari pa ang isa ka pagsulundan nga gusto ko nga tumanon ninyo: Silinga ninyo ang mga Israelinhon nga dal-an nila kamo sang isa ka mapula nga baka nga wala sing deperensya kag wala pa magamit sa pag-arado.