Numbers 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag si Eleazar nga sacerdote magkuha sa iya dugo sa iya tudlo, kag iwisik ang iya dugo sing makapito nayon sa atubangan sang layanglayang nga tiliponan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon si Eleazar magakuha sang dugo sini kag paagi sa iya tudlo iwisik ini sing makapito sa atubangan sang Tolda sang akon presensya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon itum-oy ni Eleazar ang iya tudlo sa dugo sini kag iwisik sing makapito ka beses sa atubangan sang Tolda nga Ginapakigkitaan.