Numbers 20:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini amo ang mga tubig sang Meriba, bangud nga nagpakigsuay ang katawohan sang Israel sa Ginoo, kag sia ginpakabalaan sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nahanabo ini sa Meriba, sa diin ang mga tawo sang Israel nagreklamo batok sa Ginoo, kag sa diin nagpakita sia sa ila nga sia balaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini nga lugar gintawag nga tuburan sang Meriba kay ginbais sang mga Israelinhon ang Ginoo sa sini nga lugar, kag diri man ginpakita sang Ginoo sa ila ang iya pagkabalaan.