Numbers 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa sini ang Edom nagdumili sa pagpaagi sang Israel sa iya dulunan; gani ang Israel naglikaw sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod kay ang mga taga-Edom indi magtugot sa mga Israelinhon sa pag-agi sa ila duta, ang mga Israelinhon naglikaw kag nag-agi sa iban nga dalan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod kay indi magpaagi ang mga taga-Edom sa ila teritoryo, naglikaw na lang ang mga Israelinhon.