Numbers 21:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang Hesbon banwa ni Sihon nga hari sang mga Amornon, nga nagpakigaway batok sa hari anay sang Moab kag nag-agaw sang bug-os niya nga duta gikan sa iya kamut, bisan tubtub sa Arnon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Hesbon amo ang kapital nga siudad sang Amornon nga hari nga si Sihon, nga nagpakig-away sang una batok sa nahauna nga hari sang Moab kag gin-agaw ang iya tanan nga kadutaan tubtob sa Suba sang Arnon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining Heshbon amo sadto ang kapital nga siyudad ni Sihon nga hari sang mga Amornon. Napierdi niya sadto ang isa ka hari sang Moab kag gin-agaw niya ang tanan nga duta sini hasta sa Arnon.