Numbers 21:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpana namon sila; ang Hesbon nawala tubtub gid sa Dibon, ginhapay namon bisan tubtub sa Nofa, nga nagalambut tubtub sa Medeba.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero karon ang ila mga kaliwat nalaglag, halin sa Hesbon pakadto sa Dibon, halin sa Nashim pakadto sa Nofa, malapit sa Medeba.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero karon nalaglag na namon ang mga Amornon. Nagkalaguba na ang siyudad sang Heshbon, pati ang Dibon, Nofa, kag Medeba.”