Numbers 21:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ginpatay nila sia, kag ang iya mga anak nga lalaki, kag ang bug-os niya nga katawohan, tubtub nga wala sing nabilin sa iya; kag nagtag-iya sila sang iya duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ginpatay sang mga Israelinhon si Og, ang iya mga anak nga lalaki, ang tanan niya nga mga tawo, nga wala sing ginbilin nga buhi, kag ila dayon gin-estaran ang iya duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpatay sang mga Israelinhon si Og, pati ang iya kabataan kag ang tanan niya nga katawhan, kag wala gid sing may nabilin sa ila. Dayon ginpanag-iyahan sang mga Israelinhon ang duta nga sakop ni Og.