Numbers 22:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang manugtunda sang Ginoo nagtindug sa banas nga makitid sa gin-utlan sang mga ulubasan, nga may dingding sa sini nga kilid, kag may dingding sa sina nga kilid.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang anghel nagtindog sa makitid nga dalan sa gintung-an sang duha ka talamnan sang mga ubas kag mga pader nga bato sa pihak kag pihak.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagtindog ang anghel sang Ginoo sa makitid nga dalan sa gin-utlan sang duha ka pader sang mga talamnan sang ubas.