Numbers 22:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nabatian ni Balac nga nagapakari si Balaam, naggowa sia sa pagsugata sa iya sa Banwa sang Moab, nga yara sa dulunan sang Arnon, nga yara sa ukbung gid sang dulunan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagkabati ni Balak nga nagapalapit si Balaam, naglakat sia sa pagsugata sa iya sa Ar, isa ka siudad sa ubay sang Suba sang Arnon sa dulonan sang Moab.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkahibalo ni Balak nga nagapadulong si Balaam, naglakat siya sa pagsugata sa iya didto sa isa ka banwa sang Moab malapit sa Arnon, sa border sang iya teritoryo.