Numbers 25:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gin-agda nila ang katawohan sa mga paghalad sa ila mga dios, kag ang katawohan nagkaon, kag nagyaub sa ila mga dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini nga mga babayi nag-agda sa ila sa mga seremonya sa pagdulot sa mga dios sang Moab. Ang mga Israelinhon nagkaon sang mga karne gikan sa sini nga mga dulot kag nagsimba sa dios,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ini nga mga babayi nagganyat sa ila sa paghalad sa mga dios-dios nila, kag nagkaon sila sang sini nga mga halad kag nagsimba sa sini nga mga dios-dios.