Numbers 27:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ipamolong mo sa katawohan sang Israel, ‘Kon ang isa ka tawo mapatay, kag wala sing anak nga lalaki, niyan ipaliton ninyo ang iya panublion sa iya anak nga babayi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Singgana ang mga tawo sang Israel nga kon ang isa ka tawo mapatay nga wala sing anak nga lalaki, ang iya anak nga babayi amo ang magapanubli sang iya pagkabutang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kag silingon mo ang mga Israelinhon nga kon mapatay ang isa ka tawo nga wala sing anak nga lalaki, kinahanglan nga ihatag sa iya anak nga babayi ang iya duta.