Numbers 28:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini dalayon nga halad-nga-sinonog, nga gintangdo nga sa kaamyon sa Bukid nga Sinai, ang dolot tungud sa kalayo sa Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang adlaw-adlaw nga halad nga ginasunog sing bug-os, nga ginhalad sing una sa Bukid sang Sinai subong isa ka halad nga kalan-on paagi sa kalayo, nga ang kahamot sini manginkahalamut-an sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ini ang pang-adlaw-adlaw nga halad nga inyo sunugon, nga ginsugo sadto sang Ginoo sa inyo sa Bukid sang Sinai. Ang kahamot sini nga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa Ginoo.