Numbers 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Isipa ang mga anak ni Levi, sono sa ila mga kabaranggayan kag sono sa ila mga panimalay; isipon mo ang tagsa ka lalaki kutub sa isa ka bulan kag pa ibabaw.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Listahon mo ang mga Levita suno sa mga barangay kag mga panimalay, nga nagalakip sang tagsa ka lalaki nga nagaedad sing isa ka bulan paibabaw.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Isipa ang mga kaliwat nga lalaki ni Levi halin sa isa ka bulan paibabaw, suno sa ila pamilya.”