Numbers 30:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tagsa ka saad kag ang tagsa ka nagahigot nga sumpa sa pagpiot sang kalag, mapalig-on ini sang iya bana, ukon mapakawala sing pulus ini sang iya bana.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iya bana may kinamatarong sa pagpalig-on ukon sa pagpakawalay pulos sang bisan ano nga panumpa ukon panaad nga iya nahimo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ang iya bana may kinamatarong sa pagtugot ukon pagbaliwala sang bisan ano nga iya ginsaad ukon ginsumpa.