Numbers 31:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa karon, patya ninyo ang tagsa ka lalaki sa tunga sang mga magamay, kag patya ang tagsa ka babayi nga nakakilala sing lalaki sa paghulid sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, karon pamatya ninyo ang tagsa ka bata nga lalaki, kag pamatya ang tagsa ka babayi nga nakaagi sing pagpakighilawas,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani pamatya ninyo ang tanan nga bata nga lalaki, kag ang tanan nga babayi nga nakaagi hulid sa lalaki.