Numbers 31:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang inatihan nga kapin kag labaw sa inagaw nga ginkuha sang mga lalaki nga hangaway: anum ka gatus kag kapitoan kag lima ka libo ka carnero,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang masunod amo ang lista sang mga naagaw sang mga hangaway wala labot sang ila gintago para sa ila kaugalingon: 675,000 ka mga karnero kag mga kanding, 72,000 ka mga baka, 61,000 ka mga asno, kag 32,000 ka mga birhen.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang nakuha sang mga soldado sa inaway: 675,000 ka karnero, 72,000 ka baka, 61,000 ka donkey, kag 32,000 ka babayi nga wala nakaagi hulid sa lalaki.