Numbers 31:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpatay nila ang mga hari sang Madian pati sang ila ginpatay, si Evi, si Requem, si Zur, si Hur, kag si Reba, ang lima ka hari sang Madian; ginpatay man nila sa espada si Balaam nga anak ni Beor.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

lakip ang lima ka mga hari sang Midian nga amo sanday Evi, Rekem, Zur, Hur, kag Reba. Ginpatay man nila si Balaam nga anak ni Beor.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Lakip sa ginpamatay nila amo ang lima ka hari sang Midian nga sila ni Evi, Rekem, Zur, Hur, kag Reba. Ginpatay man nila si Balaam nga anak ni Beor paagi sa espada.