Numbers 32:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang mga anak ni Ruben kag ang mga anak ni Gad may tama kadaku gid nga kadam-an sang kahayupan; kag nakita nila ang duta sang Jazer kag ang duta sang Galaad, kag yari karon, ang duug bagay sa kahayupan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tribo ni Ruben kag ni Gad may madamo kaayo nga mga kabakahan. Sang makita nila nga ang duta sang Jazer kag Galaad maayo para sa mga kabakahan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga tribo ni Reuben kag ni Gad may madamo gid nga mga kasapatan. Gani pagkakita nila nga ang duta sang Jazer kag Gilead maayo nga lugar para sa mga kasapatan,