Numbers 32:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang kon indi sila magtabok nga lupit sa hinganiban upud sa inyo, magabaton sila sing pagkabutang sa tunga ninyo sa duta sang Canaan.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kon indi sila magtabok sa Jordan kag mag-upod sa inyo sa pagkadto sa inaway, magabaton sila sang ila bahin sang pagkabutang sa duta sang Canaan pareho sa inyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon indi gani sila magtabok upod sa inyo, ti dapat magbaton sila sang duta upod sa inyo didto sa duta sang Canaan.”