Numbers 32:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Noba nagkadto kag nag-agaw sang Kenat kag sang iya mga ginsakpan, kag ginhingalanan ini nga Noba, sono sa iya ngalan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Noba nagsalakay kag nag-agaw sang Kenat kag sang mga kabarangayan sini, kag ginhingalanan ini liwat nga Noba suno sa iya ngalan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naagaw ni Noba ang Kenat kag ang mga baryo sa palibot sini kag gintawag niya ini nga “Noba” suno sa iya ngalan.