Numbers 33:52 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan sobolon ninyo ang tanan nga pumuluyo sang duta gikan sa atubangan ninyo, kag laglagon ang tanan nilang nadagwayan nga bato, kag laglagon ang tanan nilang larawan nga tinunaw, kag wagwagon ang tanan nilang mataas nga duug,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

palayason nila ang tanan nga pumuluyo didto kag panggub-on ang tanan nila nga mga dios-dios nga hinimo halin sa mga bato kag metal, kag ang tanan nila nga simbahan sa mataas nga mga lugar.