Numbers 33:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpanlakatan sila kutub sa Etam, kag nagliko pa Pi-hahirot, nga yara sa atubang sang Baal-zepon; kag nagpahamtang sila sing dologan sa atubang sang Migdol.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin didto nagliko sila pakadto sa Pi-hahirot, sa sidlangan sang Baal-zepon, kag naghimo sila sing kampo malapit sa Migdol.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Halin sa Etam, nagbalik sila pakadto sa Pi Hahirot nga ara sa east sang Baal Zefon, kag nagkampo sila malapit sa Migdol.