Numbers 34:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang inyo dulunan sa bagatnan kutub sa kamingawan sang Zin sa ubay sang kilid sang Edom, kag ang inyo dulunan nga nabagatnan kutub sa ukbung sang Dagat nga Maasin pa sidlangan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang dulonan sa nabagatnan magagikan sa desierto sang Zin sa ubay sang dulonan sang Edom. Magasugod ini sa sidlangan nga bahin sang nabagatnan nga punta sang Patay nga Dagat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Ang border sa south amo ang kamingawan sang Zin, sa border sang Edom. Magasugod ini sa south sang Patay nga Dagat.