Numbers 35:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bangud nga dapat sia kuntani magpabilin sa iya banwa nga dalangpan tubtub nga mapatay ang pinakamataas nga sacerdote; apang sa tapus nga mapatay ang pinakamataas nga sacerdote ang nakapatay sing tawo magpauli sa iya duta nga kaugalingon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tawo nga nakapatay kinahanglan magpabilin sa siudad nga dalangpan tubtob sa kamatayon sang Pinakamataas nga Pari, pero sa tapos sini, mahimo na sia makapauli.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ang nakapatay dapat magpabilin gid sa banwa nga dalangpan hasta nga mapatay ang pangulo nga pari, kag pagkatapos makapuli na siya sa ila.