Numbers 35:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag dili kamo magbaton sing gawad tungud sa nagpalagyo sa iya banwa nga dalangpan, agud nga magpauli sia sa pagpuyo sa duta, tubtub nga mapatay ang sacerdote.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang isa ka tawo nakapalagyo sa siudad nga dalangpan, indi sia pagtugoti nga makapauli paagi sa pagbayad sing kwarta sa wala pa ang kamatayon sang Pinakamataas nga Pari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi man kamo magbaton sang bayad para sa kabuhi sang tawo nga nagpalagyo sa banwa nga dalangpan para makabalik siya sa iya lugar antes mapatay ang pangulo nga pari.