Numbers 4:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

magdala sila sang mga kumbung sang kayangkayang, kag sang layanglayang nga tiliponan lakip ang iya atop, kag sang taklap nga panit sang carnero nga yara sa ibabaw sini, kag sang lipon nga sa ganhaan sang layanglayang nga tiliponan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang Tolda, ang iya nasulod nga lipon, ang iya naggwa nga lipon, ang mapino nga panit nga nagatabon sa ibabaw sini, ang kurtina para sa pwertahan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang mga kurtina sang Tolda nga Simbahan (nga ginatawag man nga Tolda nga Ginapakigkitaan), ang tanan nga tabon sini kag mga kurtina sa puwertahan,