Numbers 4:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sogo ni Aaron kag sang iya mga anak mangin-amo ang tanan nga pag-alagdan sang mga anak sang mga Gersonhon, sa tanan nila nga lulan, kag sa tanan nila nga pag-alagdan; kag itangdo ninyo sa ila nga natulinan ang tanan nga ila lulan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pat-uron ninyo ni Aaron nga ang mga Gersonhon magtuman sang tanan nga mga katungdanan kag maghimo sang tanan nga ginasugo sa ila ni Aaron kag sang iya mga anak nga lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Aaron kag ang iya mga anak amo ang magadumala sa mga kaliwat ni Gershon parte sa ila mga buluhaton, magdala man sang mga kagamitan ukon maghimo sang iban nga mga buluhaton. Kamo ni Aaron ang magsiling kon ano ang ila dal-on.