Numbers 4:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini amo ang pag-alagdan sang mga panimalay sang mga anak ni Merari, sono sa bug-os nila nga pag-alagdan sa layanglayang nga tiliponan, sa idalum sang kamut ni Itamar nga anak ni Aaron nga sacerdote.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo ini ang mga katungdanan sang barangay ni Merari sa ila pag-alagad sa Tolda. Tumanon nila ini sa idalom sang pagdumala ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ini ang buluhaton sang mga kaliwat ni Merari sa Tolda nga Ginapakigkitaan. Panguluhan sila ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari.”