Numbers 6:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag ini amo ang kasogoan sang Nazareo, kon matuman ang mga adlaw sang iya pagpain: dalhon sia sa gawang sang layanglayang nga tiliponan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon ang isa ka Nazareo makatapos na sa iya panaad, himuon niya ini nga tulomanon. Magakadto sia sa pwertahan sang Tolda

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Amo ini ang pagsulundan kon matapos na niya ang iya panaad bilang Nazareo: Kinahanglan nga magkadto siya sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan.