Numbers 6:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tanan nga adlaw sang iya pagpain dili sia magkaon sing bisan ano nga nagagikan sa balagon nga uvas, kutub sa mga liso tubtub sa panit.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang sia isa pa ka Nazareo, indi sia magkaon sang bisan ano nga naghalin sa balagon sang ubas, bisan gani sang mga binhi ukon panit sang ubas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang isa siya ka Nazareo, kinahanglan nga indi gid siya magkaon sang bisan ano nga naghalin sa ubas, bisan gani sang liso ukon panit sini.