Numbers 7:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kuhaa ini sa ila, agud gamiton sila sa paghimo sang pag-alagdan sang layanglayang nga tiliponan, kag ihatag mo sila sa mga Levinhon, sa tagsa ka tawo sono sa iya pag-alagdan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Batuna ini nga mga dulot agod gamiton sa obra nga pagahimuon sa Tolda, ihatag ini sa mga Levita, suno sa obra nga ila pagahimuon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Batuna ang ila halad agod gamiton para sa mga buluhaton sa Tolda nga Ginapakigkitaan. Ihatag ini sa mga kaliwat ni Levi suno sa ila tagsa ka buluhaton.”