Numbers 7:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag apat ka karo kag walo ka baka ginhatag niya sa mga anak ni Merari, sono sa ila pag-alagdan, sa idalum sang kamut ni Itamar nga anak ni Aaron nga sacerdote.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag apat ka mga karo kag walo ka mga toro nga baka ang mga Merarinhon. Ang tanan nila nga mga obra pagahimuon sa idalom sang pagdumala ni Itamar nga anak ni Aaron.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag ginhatag niya ang apat ka karo kag walo ka baka sa mga kaliwat ni Merari para man sa ila buluhaton. Sila tanan ginapanguluhan ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari.