Numbers 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sila ginhatag sa akon sing bug-os gikan sa katawohan sang Israel; ginkuha ko sila nga sa akon sa baylo sang tanan nga una maggowa sa taguangkan, bisan ang tanan nga panganay sang tanan nga katawohan sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gin-angkon ko sila sa baylo sang tanan nga mga panganay nga mga anak nga lalaki sang mga Israelinhon kag sila mangin-akon lamang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sila ang mga Israelinhon nga ginseparar para lang gid sa akon sa baylo sang tanan nga kamagulangan nga lalaki sang mga Israelinhon.