Numbers 9:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bisan kon ang panganud magpabilin sa ibabaw sang kayangkayang sing madamu nga mga adlaw, ang katawohan sang Israel nagbantay sang tinulin sang Ginoo, kag wala maglakat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang panganod nagapabilin sa ibabaw sang Tolda sa malawig nga panahon, ginatuman nila ang Ginoo kag wala sila nagahalin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan magdugay ang panganod sa ibabaw sang Tolda, nagahulat lang sila sa sugo sang Ginoo kag wala sila nagahalin.