Obadiah 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang sa Bukid nga Sion may didto sang mga nakapalagyo, kag manginbalaan ini; kag ang panimalay ni Jacob magatag-iya sang ila mga kaugalingon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Pero sa Bukid sang Sion, may mga tawo nga makapalagyo, kag ini nga lugar manginbalaan. Ang mga tawo ni Jacob magapanag-iya sang duta nga ila gid man palanublion.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Pero may mabilin nga mga Israelinhon sa Bukid sang Zion, kag sa liwat mangin balaan ini nga lugar. Kag maangkon liwat sang mga kaliwat ni Jacob ang mga duta nga ila anay ginapanag-iyahan.