Philemon 1:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon nakasayup man sia sa imo, ukon may utang sa imo, isipa ina nga utang ko.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon nakasayop ukon nakautang sia sa imo sang bisan ano, isipa ina nga utang ko.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon nakasala siya sa imo ukon nakautang man siya, ako ang mabayad sina.