Philippians 1:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ining naolihi nagahimo sini gikan sa gugma, nga nakahibalo nga nabutang ako diri sa pag-apin sang maayong balita;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginahimo nila ini tungod sa gugma, tungod kay nakahibalo sila nga ginhatag sang Dios sa akon ang bulohaton sa pag-apin sang Maayong Balita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagawali sila tungod nga ginahigugma nila ako kag gusto nila nga magbulig sa akon, kay nahibaluan nila nga ginbutang ako diri sa pagpangapin sang Maayong Balita.