Philippians 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay sa akon ang pagkabuhi amo si Cristo, kag ang pagkapatay amo ang pagdaug.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay ano bala ang kabuhi? Para sa akon ang pagkabuhi amo si Cristo, kag ang kamatayon nagadala sing daku pa nga kaayuhan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Para sa akon, ang akon kabuhi para gid kay Cristo. Kag kon mapatay man ako, may kapuslanan sa gihapon, kay mangin kaupod ko na siya.