Philippians 1:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon ini manginpagkabuhi sa unud, ina nagakahologan nga mabungahon nga pagpangabudlay sa akon. Apang kon ano ang akon pilion indi ako makahibalo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon sa akon pagkabuhi makahimo pa ako sing mga kaayuhan sa akon pag-alagad, ti indi ako makahibalo kon ano ang akon pilion.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon magpabilin man ako nga buhi, maayo man ini kay may mahimo pa ako. Gani indi ko mahibaluan kon diin ang akon pilion.